交通事故发生后，责任已定，保险也赔偿完毕，但保险公司将自己告上法院，要求返还部分赔偿金，被保险人李四一头雾水。
发生交通事故，双方责任相同
2021年5月26日，李四和朋友在宁波余姚四明山山路开车。 行驶中，突然从草丛里“杀”了狗。 由于天色已黑，李四来不及刹车，与张三的狗相撞，造成了汽车受损、狗死亡的交通事故。
余姚警方表示，在此次事故中，李四和张三负有同等责任。 事故发生后，李四车辆救助费1800元，保险公司对车辆的定损金额30000元，共计31800元。 保险公司向李四支付了全额保险赔偿金，李四随后向保险公司出具保险权益转让书，确认自己已收到赔偿金，同意将取得部分赔偿金的保险标的全部权益转让给保险公司。
签订私人合同后，保险公司不能代位求偿
2021年6月28日，保险公司向余姚法院起诉张三，要求张三支付保险赔偿金15900元。 保险公司表示，根据交警事故责任认定，张三和李四要承担同样的事故责任，因此车辆事故损失也要由张三承担一半。
在庭审过程中，张三提供了与李四签订的协议书。 协议书中明确记载，李四自己投保负责车损，赔偿张三小狗一只。 据此，张三说自己不需要承担一半的车损。
余姚法院经审理认为，该协议在请求前，双方当事人达成了对各自损失的协议意见，李四放弃了相应的权利，因此无权在权益转让书上签名。 保险公司根据权益转让书向张三主张赔偿权利也没有相应依据，驳回保险公司的诉求。
保险公司：我们不赔偿！
2022年4月，保险公司将李四起诉到宁波宁海法院。
李四说，自己参加了车损险，事故不在保险范围内，保险公司也已经理赔，没有理由把钱退一半。
保险公司认为，由于李四在理赔前与张三达成一致，放弃了向张三主张车损的权利，保险公司对应当纳入张三责任范畴的15900元不能主张代位请求赔偿权。 因此，李四必须返还一半的账单。
法院经审理认为，李四在保险公司理赔前放弃对张三索赔一半车损的权利，李四放弃的部分保险公司不承担赔偿保险金的责任，李四应当返还。
经法官调解，李四同意向保险公司返还14000元，目前已履行完毕。
法官的说法
法官表示，本案中张三和李四对交通事故负有同等责任，但在理赔前，李四约定放弃向张三主张车辆损失，保险公司无法对张三应承担的部分主张代位求偿权。 保险制度的目的是补偿损失，而不是向被保险人提供“额外的利益”，所以保险公司对李四放弃的部分权利，保险公司不承担赔偿责任，李四应当返还。